La scuola usa tutti gli strumenti software della suite Google per le loro attivitá didattiche quotidiane
I nuovi studenti e tutto il personale devono dotarsi della mail del dominio @itivoltativoliguiconia.net per motivi di sicurezz, di privacy e di semplificazione del lavoro sia amministrativo che didattico.

Il formato della mail per il personale é molto semplice ed é composto da nomecognome@itivoltativoliguiconia.net. Questo porta ad un notevole vantaggio per tutte le attivitá quotidiane in quanto non é necessario ricordare la mail di un dipendente in quanto serve solo sapere il suo nome e cognome.

L'amministrazione riceve nella posta istituzionale, messaggi il cui mittente é immediatamente riconoscibile riducendo notevolmente il tempo di lavorazione della pratica

Gli studenti lavorano in un contesto protetto e possono utilizzare solo alcune delle app presenti nella suite. Alcune sono disattivate dall'amministratore

ENGLISH VERSION

The school uses all the software tools of the google suite for their daily teaching activities
New students and all staff must have the domain email @itivoltativoliguiconia.net for reasons of security, privacy and simplification of both administrative and educational work.

The email format for staff is very simple and consists of name, surname@itivoltativoliguiconia.net. This leads to a considerable advantage for all daily activities as it is not necessary to remember an employee's email as it is only necessary to know her name and surname.

The administration receives in the institutional mail, messages whose sender is immediately recognizable, considerably reducing the processing time of the file

Students work in a secure environment and can only use some of the apps in the suite. Some are disabled by the administrator

L’ITTS “A.VOLTA” ha attivato l’abbonamento per la Google Workspace (ex Google Suite for Education) in tempi non sospetti (nel novembre del 2016) credendo fortemente nell”utilizzo degli strumenti digitali per migliorare la didattica. Questi ultimi due anni purtroppo, hanno evidenziato come strumenti digitali ad alta tecnologia siano divenuti indispensabili per non interrompere il contatto tra docenti ed alunni. Per far sentire vicino la scuola agli alunni e alle famiglie. La Google Workspace é l”insieme delle applicazioni rivolte al lavoro didattico quotidiano, arricchito da numerose funzionalitá al passo con i tempi e con il progresso. La Google Workspace oltre ad affiancarsi ai metodi tradizionali di studio, presenta numerose novitá che abituano l’allievo ad utilizzare quegli strumenti che poi ritroverá nel mondo del lavoro. Tutto questo all’interno di un dominio protetto nel rispetto delle normative internazionali per la privacy FERPA, COPPA e GDPR (ulteriori informazioni sul GDPR e privacy sono presenti in Home Page nell’apposita sezione). Tutti gli alunni che si iscrivono per la prima volta all’ITTS “A.VOLTA” riceveranno un nuovo indirizzo mail (del dominio della scuola @itivoltativoliguidonia.ne) che li accompagnerá per tutti i 5 anni di studio e che dovranno usare per comunicare con gli altri alunni, con gli insegnanti e con la scuola.

Per avere l’account della scuola la famiglia e l’alunno devono compilare il form in fondo a questa pagina e scaricare il consenso da compilare, firmare e riconsegnare in segreteria

English Version

ITTS “A.VOLTA” activated the subscription for the Google Workspace (formerly Google Suite for Edication) in unsuspecting times (in November 2016) strongly believing in the use of digital tools to improve teaching. Unfortunately, these last two years have shown how high-tech digital tools have become mandatory in order not to interrupt contact between teachers and students. To make the school feel close to pupils and families. The Google Workspace is the set of applications aimed at daily educational work enriched by numerous features in step with the times and with progress. The Google Workspace in addition to joining traditional methods of study, presents numerous innovations that accustom the student to use those tools that he will then find in the world of work. All this within a domain protected in compliance with the international regulations for privacy FERPA, COPPA and GDPR (further information on the GDPR and privacy can be found on the Home Page in the appropriate section. All students who enroll for the first time at ITTS “A.VOLTA” receive a new email address (school domain @ itivoltativoliguidonia.ne) which will accompany them for all 5 years of study and which they will have to use to communicate with students2students  and students with teachers